JERGA DE LA DELINCUENCIA EN EL PERU POR ALBERTO JORDAN B.

Alberto Jordan

JERGA DELINCUENCIAL PERUANA

A

ABROCHARSE Tener suerte asegurarse.

ACANTOLADO Junto, al costado.

ACEITAR Sobornar para obtener un beneficio.

ACHACADO Se refiere a la persona enferma del pulmón u otro órgano.

ACHACAR Robar estafar engañar.

ACHIOTE Cualquier objeto hecho con el oro.

ACHORADO Se refiere a la persona con tendencia al pillaje o impulsiva que no es capaz de controlarse fácilmente.

ADU Le dicen al compañero más cercano, al íntimo al de confianza.

AFANAR Enamorar.

AFUNAR Se refiere a mirar, observar.

AFLOJAR Soltarse, hablar, confesar, pagar o entregar.

AGUANTADOR Comprador de cosas robadas, delincuentes que no delata a sus compañeros en los interrogatorios .

ALA Relativo a la parte de un botín.

ALBERTIDO Persona vivaz, despierta.

ALIVIO Facilidad, tratándose de una obra aligerarla, facilitarla.

ALIGERAR Robar mercadería o dinero.

ALZE Cuando una persona es llevada por algún motivo.

ANIÑADO Delincuente que siente temor por la Policía y prefiere declarar, para recibir un buen trato.

APARRAR Acompañar, agarrar, acercarse, estar juntos.

APUNTAMIENTO Reunión, cita en un lugar determinado.

APRETAR Extorsión, asalto.

APRETON Extorsión, presión psicológica.

ARETE Que no se desprende de una persona, hombre de confianza de alguien.

ARRASTRADORA Prostituta , raptora.

ARRECHAR Provocar o excitar el apetito sexual.

ARROCHAR Desprecio, no hacer caso de algo.

ARRUGA Acumulación de deudas.

ARREGLO Acuerdo o solución de algo.

ATARANTAR Es darle miedo a una persona.

ATORAR Atacar física o sexualmente a una víctima.

ATORRANTE Delincuente de poca monta, sin importancia.

ATRAZADOR El quita la mujer al amigo.

AL HOMBRO Cuando el delincuente se queda con el dinero y no lo reparte, o lo niega.

AMARRA TU PERRO Quitarse , no hablar, no decir nada sobre algo.

B

BACAN Bien vestido, bueno en hacer algo malo, delincuente que sobresale sobre los demás.

BAGRE Se refiere a la persona mugrosa , fea, inepta.

BALURDO Objeto que se utiliza para engañar a las personas, usados por cuentistas, estafadores.

BAMBA Lo simulado, disfrazado, adulterado, no original.

BARAJAR Tratar de disimular, cubrir una falta.

BARRUNTO localidad o lugar donde se vive.

BATUTA Es el jefe de banda de la pandilla o banda.

BILLETON Cantidad considerable de dinero.

BISTEC Mirar, observar para avisar o pasar la voz.

BOBO Referente al corazón , al reloj.

BOGA Abogado.

BOLERO Persona en estado, embarazada, o distraída.

BOLLO Homosexual.

BOLSIQUEAR Cuando se roba de los bolsillos.

BOMBA Borrachera.

BOQUILLAZO Aviso, advertencia, delatar.

BOTE Calabozo en los locales policiales.

BRILLO Le dicen a las cosas de valor, al oro.

BUDIN Problema, empache.

BUCEADOR Ropavejero, que busca ropa en el fondo de los tachos de basura, botellero.

BUITRE Asaltantes de parejas en lugares aislados .

BUITREAR Se refiere a arrojar después de beber licor.

BURDELEAR Divertirse lividinosamente con mujeres.

BURRA Camioneta policial.

BURROS Personas que transportan la droga en forma oculta.

C

CABRO Homosexual, maricón.

CACANERO Individuo que práctica relaciones con homosexuales.

CACHINA Ropa usada, lugar donde se vende.

CACHACIENTO Burlón, cachita, zumba.

CACHARRO Cara, rostro, feo, carro viejo y abollado.

CALETA Lugar donde esconderse después de un robo.

CAMBIAZO Dar una cosa por otra , engañar.

CAMPANAZA Ladrón que hace de vigía y de aviso.

CANAL Otra mujer aparte de la propia, amante.

CANERO Delincuente con experiencia en sufrir cárcel.

CANTOR Referente al aparato musical de radio.

CARACOLES Aretes.

CARREAR Cometer robos menores.

CAUSA Cómplice, compañero de robos.

CERROJO Apoderarse de algo.

COCOS Moneda americana, dólares americanos.

CORNETERA Mujer que práctica el coito lingual.

CORVINA Muerte de una persona.

COTORRO Se refiere a la casa.

CUETE Arma de fuego.

CUMPA Amigo, compañero.

CORVINERO Delincuente que es asesino, que ha matado.

CUCHARERO Persona que se dedica a realizar abortos.

COCINERO Se le dice a la persona que prepara pasta básica de cocaína.

COCINA Lugar donde se elabora pasta básica de cocaína (PBC) o clorhidrato de cocaína.

COLOCHO Al colombiano que hace favores con la finalidad de obtener droga.

CH

CHAMPU Que tiene mucho dinero.

CHAMULLO Hablar, convencer, engañar.

CHAIRA Arma blanca, chaveta de zapatero.

CHANCACA Que tiene mucho dinero, o que no aporta nada.

CHANCHO Nalgas de la mujer bien proporcionadas.

CHAPADA / O Encerrada, detenida.

CHAPULIN Al televisor de colores.

CHELAS Cerveza.

CHEVERE Bueno.

CHICO Relacioando al ano.

CHIRIPA Casualidad.

CHIQUITA Castigo corporal sin exageración, suave.

CHOCHERA Amigo, cómplice, compañero de robo.

CHONGO Lugar de diversión sexual, prostíbulo.

CHUMBO Revólver.

CHUPAR Enbriagarse , pasar los labios por el pene.

CHUPONEAR Intervenir un teléfono con aditamento especial, absorber la gasolina de un carro.

CHUZO Zapato, corte producido con arma blanca.

D

DATO Aviso.

DATERO Frecuentemente da avisos da avisos, testimonio.

DESCHAVE Confesar.

DRILO Bolsillo.

DURO Tacaño, drogado.

E

ECHADO Delator .

ENCANAR Estar detenido en una unidad policial.

ENCHUFAR Endosar una responsabilidad a otro.

ESPESO Fastidioso, cargoso.

EXPIRE Escaparse , huir.

EMPEPADO Cuando están con los efectos de barbitúricos, anfetaminas, o cuando tiene antecedentes policiales.

F

FAITE - FITO Delincuente, hábil, elegante.

FELICIANO Estar alegre, contento.

FIERRO LARGO Metralleta, fusil, escopeta.

FILO Hambre.

FIRME De buena calidad.

FITE Confidente.

FONDEAR Esconderse.

FORRO Prensa íntima , calzón.

FRIO Sin temperatura, rígida, falta de calor.

G

GANADA Que tiene mucho dinero , enterarse o ser testigo de algo.
GARGANTA El que consume sin aportar.

GORRERO Aprovechador.

GRINGAS Dólares.

GUITA Dinero.

H

HINCAR Herir con arma blanca en punta.

HOMBREAR Quedarse con la mayor parte del botín.

HUASCA Borrachera.

HIERBA Le denominan a la marihuana.

J

JALON Abortar.

JAQUEAR Observar, fijar a la víctima para cometer el delito.

JATEAR Dormir.

JATO Casa, hogar.

JETON Bocón, hablador, delator.

JODER Acto, señal, molestar.

JUGADORA Mujer promiscua, divertida.

JALON Es la inhalación por vía nasal del clorhidrato de cocaína. Emborracharse.

L

LABORO Robar.

LADRILLO Trabajador eficiente.

LARGA Que dura demasiado extenso.

LECHERO Suertudo.

LECHUZERO Que trabaja de noche.

LENTEJA Fijarse bien, mirar observar.

LEVANTE Secuestrar llevar.

LIGAR Acertar.

LLONJA Callejón.

LUCA Billete de mil o valor de mil.

LUZ Mostrar, hacer aparecer algo oculto.

M

MAMI Administradora, protectora de un prostíbulo.

MANCADA Sufrir un traspiés, mala actuación.

MANUELA Excitarse con las manos al pene hasta la eyaculación.

MANYAR Observar, mirar.

MARCAR Vigilar, controlar, observar.

MECHARSE Pelearse.

MECER Engañar, sorprender.

MISIO Sin dinero.

MONTA Marido, cónyuge.

MONTE Pueblo joven . arenal de gran población delincuencial.

MOSCA Persona hábil, perspicaz, constante.

MULETA Objeto para cubrirse al robar bolsones o carteras.

MUÑEQUEADO Estar nervioso.

N

NANCY Negación, No.

NARCISO Narco.

NARANJA Nada, negación. No.

NAZO Zonzo , tarado.

NICA Negación, No.

NICARAGUA Negación, No

NINO Negación, No.

Ñ

ÑANGA Engaño, mentira, embuste.

ÑATO Contento.

ÑOBA Baño.

ÑOCO Homosexual.

ÑOÑA Heces, estiércol.

O

OLLUCO Serrano.

OREGANO Oro.

ORINADO Miedoso, cobarde.

P

PALERO Engañador, mentiroso.

PALO Engaño, un millón.

PANTALLA Televisor, distracción.

PASEAR Engañar, burlarse.

PASERO Vender droga al menudeo.

PANUDO Vanidoso presumido.

PATA Amigo, compañero, confidente.

PELEAR Sacar dinero de poco, robar en pequeña escala.

PERRA Mujer que práctica acto social por diversión.

PESADO Sujeto peligroso y aventurado.

PIROVO Prostituta, meretriz.

PLANTADO Retirarse del delito o de la prostitución.

PULIR Robar.

PUNTA Arma blanca, amigo.

PUNTO Próxima víctima o víctima permanente.

Q

QUEBRAR Matar.

QUEDADO Al torpe de poca iniciativa.

QUEMAR Contacto de un enfermedad venerea.

QUESO Persona de la sierra con cierto dejo al hablar.

QUINSIARSE Equivocarse, errar.

QUITE Salirse, Huir

R

RANEAR Mirar, observar

RATA Hábil para hacer un delito

REFILE Soborno, dádiva, pago de paso

REGALADO Fácil de capturar o detener

REQUINTADO Buscado con requisitoriado (RQ)

RIPIO Poco dinero

ROMPER Ingresar a una casa con violencia

SABLAZO Engañado con buena cantidad de dinero

SABLE Organo sexual masculino

SACO LARGO Dominado por la mujer

SANGRAR Pedir dinero

SANGRONA La que pide dinero

SAPO Curioso, sagaz, mirón

SECO Secuestro

SOLAPARSE Pasar inadvertido

SOMBRA Cárcel

SONARON Haber sido descubierto, fracasaron

SOPLÓN Delatar, confesar, avisar

T

TALÁN Avisar, poner en alerta

TELA Muy poco, ralo, tenue, sencillo

TELO Hotel

TETERA Senos

TERCIADO Descuido de una persona para robar

TIMBREADO Estar avisado, advertido

TOCO Engaño

TOCUAR Habitación, cuarto

TOCHE Policía uniformado

TONO Fiesta, reunión social

TRANCA Borrachera, comilona

TREPAR Adular, cargosear, conseguir algo

TROLA Organo sexual masculino

TROME Bueno, capaz, apto

TUMBAR Matar

V

VACEADA Eyacular durante el coito, vaciar todo

VACILAR Mofarse, engañar

VACILÓN Momento agradable

VENENOSA Invertido social, hacer el mal, envidiosa

VERDOLAGA Reglamento

VERDURA Hombre inocente, tranquilo

VINOCO Vino, bebida alcohólica

VIOLINISTA Alcahuete, que hace, fomenta o consiente una relación amorosa

VISIÓN Tiene conocimiento para robar

VITUTE Se refiere a la comida

VUELTA Dar muerte, engañar al amigo

Y

YARA-YARAVÍ Dar aviso, alertar, pasar la voz

YUNTA Amigo, compañero, cómplice

Z

ZAMBRANO Zambo, oscuro, negro

ZANAHORIA Honesto, tonto, sano en sus ideas

ZAPALLO Tipo advertido, observados, listo

ZORRA Mujer astuta, ramera, órgano sexual femenino